The best Colleen Hoover books to start with, according to her fans